Dudley e Ricky descolam duas belas e populares garotas para acompanhá-los numa festa. Enquanto isso Arnold estava saindo com Molly, uma garota divertida e boa de papo. Ao saber por seus amigos que uma líder de torcida queria conhecê-lo, Arnold mente para Molly que alguém da sua família estava muito mal. Ao se encontrar com a bela Beverlly, Arnold se decepciona e, para piorar, Molly os flagra juntos!

Pai Sam, Wes, os visita e ao partir, o pequeno fica muito triste. Para tentar reanimá-lo Arnold convence Phill a acampar com Sam, mas Arnold e Wes acabam indo para o tal acampamento também. Cenas curiosas do urbano Phill e Sam perdidos na floresta enquanto o experiente Wes, facilita a vida de Arnold!

Arnold faz um foguete como projeto de ciência, tendo um ratinho como "passageiro". Sam, acidentalmente, dispara o tal foguete com a "tripulação" e cai justamente na embaixada russa! Daí em diante a polícia entra no caso e Arnold passará por grandes "apuros"!

Sam estava animado com o novo amiguinho, Terry. Tudo ia bem até que descobre que Terry é na realidade uma garota! Isso dará muito trabalho a Phill e Meg. Sam intima Arnold a assistir ao filme Pinóquio com ele!

Willis e Arnold compram uma estranha engenhoca para presentear o pai pelo seu aniversário. Sem saber o que Sam e Maggie compraram, vivem o suspense até que o presente chega: a quase francesa Kimberly!! A alegria toma conta da família toda!

Sam e amiguinhos escoteiros visitam uma casa de idosos onde deveriam adotar um dos moradores para ajudá-los na execução de umas tarefas. Sam parece não ter muita sorte com o avô que escolheu, o Sr. Hunter. O resmungão velhinho deixa Sam sem ajuda e traumatizado. Ao perceber que algo estava errado com o filho, Phill vai pessoalmente conhecer o Sr. Hunter!!

Um programa de TV apresentado por um esquilo é o preferido de Sam, mas para tristeza da criançada o próprio esquilo avisa no ar que o programa acabaria. Meg está eufórica pois enfim terá seu programa numa grande rede de TV...Só não sabia que seria justamente para substituir o tal programa infantil que Sam tanto gosta! Sam implora a ajuda de Arnold para que o esquilo não saia do ar. O que poderá fazer o "super" Arnold pelo esquilo?

Willis tenta de todas as formas convencer o pai a lhe dar uma Mercedes de presente. O técnico do time de baseball de Sam se demite, pois os garotos não tem nenhuma habilidade esportiva, em especial, o próprio Sam! Phill, atendendo a um pedido de Sam, acaba aceitando ser técnico do time e se depara com um enorme desafio!

Arnold estava convicto que seria eleito diretor do comitê de entretenimento da escola; mas no dia descobre que Lisa será sua concorrente. Para enfrentar as táticas da rival, Arnold terá quer recorrer ao pai quem lhe nega ajuda mas o avisa que Carmella poderia e muito ajudá-lo! Arnold será capaz de pedir ajuda a quem ele detesta??

Sam está com a garganta inflamada e por isso o médico recomenda uma cirurgia para a retirada das amídalas. Meg pede a Phill para ajudá-la a encorajar o pequeno Sam a encarar a cirurgia. Phill faz seu papel de pai, mas quando uma dor num joelho o leva ao médico que também lhe indica uma cirurgia como solução, ele se revela mais medroso que o pequeno Sam!!

Phill pede a todos que ajam com naturalidade ao receber em casa um amigo velho de Willys, Stuart, ex-ginasta na escola, que agora está numa cadeira de rodas. Em meio a aparente superação, Stuart tem uma crise e Phill usa toda sua influência para que um time de atletas olímpicos o visite.

Numa encenação na escola Arnold atua como advogado de defesa de Dudley e questiona a decisão do juiz. Numa outra situação, Arnold é escolhido juiz e terá que decidir quem condenar: a garota por quem está afim ou seu melhor amigo! O pequeno Arnold saberá ser justo e imparcial na decisão?

Temendo perder sua mesada, Arnold sai pelo prédio vendendo inseticida, acompanhado de Sam fantasiado de barata. O negócio é muito lucrativo mas Arnold não atende às exigências financeiras de Sam e por isso, os dois se tornam concorrentes e disputarão o mesmo mercado! Quem levará a melhor?

Willis está eufórico pois uma garota italiana chegaria ao apartamento vizinho. Ao conhecer Carmella (negra, grande e gorda) Wilis foge dela e Arnold não aceita o estilo militar da garota tratá-lo. Sam enfrenta os mesmos problemas que Arnold na escola com o tal fortão. Inocentemente Sam avisou o fortão que Arnold acertaria as contas por ele! Conhecendo bem o inimigo, arnold "terceiriza" o confronto e escala Carmella para enfretar o fortão!!

Após dias curtindo a visita do pai, Sam diz para mãe que quer ir morar com o pai! Meg, sofrendo consulta a opinião de Phill, e chegam a conclusão que, neste momento, seria melhor deixá-lo ir pois confiavam que logo ele voltaria! Dias e dias se passaram e nada de Sam voltar, então Meg, Phill e Arnold o visitam e Arnold dá "seu jeitinho" para trazer o irmaozinho de volta para casa!

Cansado das chatices de Lisa, Arnold sabota a experiência que ela apresentará na feira de ciências da escola. Enquanto Arnold também constrói seu vulcão para feira, uma nova professora assume as aulas da sua classe! A animação de Arnold e seus amigos de conquistarem a nova professora acaba ao descobrirem que ela é a mãe de Lisa! E agora o que farão com o plano de vingança tendo a mãe da rival como professora?

Um eletricista vai à casa do Sr. Drummond fazer um reparo e comenta sobre fantasmas que aparecem numa determinada casa. Arnold, como irmão mais velho, leva sam a tal casa para provar fantasmas não existem!